Changer de pays, c’est souvent aussi changer de voiture. Mais pour ceux qui tiennent particulièrement à leur véhicule, l’option de l’emmener dans leurs bagages vers l’Espagne est toute choisie ! Vous préparez une expatriation à Valencia ? Si c’est votre cas, et visiblement c’est le bon puisque vous vous intéressez à cet article, sachez que l’immatriculation de votre véhicule en Espagne doit se faire sans tarder une fois que vous aurez posé vos valises. Pour le reste, voici les démarches à suivre. Préparez-vous, c’est une véritable épreuve d’endurance !
Immatriculation d’un véhicule étranger en Espagne : quand est-ce obligatoire ?
Pour un expat en Espagne, l’obligation d’immatriculer ou non sa voiture au pays dépend essentiellement de la durée de séjour. Si votre escapade espagnole ne dépasse pas six mois, bonne nouvelle : aucune formalité d’immatriculation n’est nécessaire, et vous pouvez circuler librement sans vous acquitter des impôts locaux.
En revanche, si vous comptez séjourner plus longtemps et devenir résident, les choses se compliquent… A partir de ce moment-là, l’immatriculation de votre véhicule sous pavillon espagnol devient incontournable.
Immatriculation en Espagne : quel est le timing à respecter ?
Lorsque vous posez vos valises en Espagne et décidez d’y rester, vous disposez d’un délai serré d’un mois pour immatriculer votre véhicule dès que vous obtenez le statut de résident ou à partir de la première utilisation de votre voiture sur le sol espagnol, si celle-ci arrive après votre installation. Si votre installation à Valencia inclut le transfert de votre résidence principale, ce délai est un peu plus clément : vous avez alors jusqu’à 60 jours pour régulariser la situation de votre véhicule.
Comment immatriculer votre véhicule en Espagne
Nous vous le disions, quand il s’agit d’immatriculer votre véhicule en Espagne, la procédure peut ressembler à un véritable parcours d’obstacles administratifs. Mais pas de panique, voici les étapes à suivre :
Étape 1 : traduction assermentée de vos documents
Commencez par rassembler et faire traduire par un traducteur assermenté en Espagne tous les documents nécessaires à l’immatriculation, y compris la carte grise, la facture d’achat et la fiche technique du véhicule.
Étape 2 : obtention du Certificat de Conformité Européen (C.O.C)
Ce certificat, délivré par le fabricant, confirme que votre véhicule respecte les normes européennes. Il est indispensable pour passer le contrôle technique. Si vous ne l’avez pas, adressez-vous au constructeur ou à un concessionnaire officiel. Attention, les délais peuvent être longs.
Étape 3 : contrôle technique (ITV)
Réservez votre contrôle technique sur https://www.serviciositv.es/estaciones-itv-valencia. Ce contrôle est plus rigoureux pour une voiture étrangère et vérifiera l’état général du véhicule ainsi que la documentation.
Étape 4 : payer les impôts
Vous devez payer la taxe de circulation auprès de votre municipalité et la taxe d’immatriculation auprès de l’administration fiscale espagnole. Pour certains cas, comme le transfert de résidence, vous pourriez être exempté de cette dernière.
Etape 5 : demande de changement d’immatriculation à la DGT
Après avoir payé les frais d’administration, rendez-vous sur le site de la Dirección General de Tráfico (DGT) ou dans une de leurs bureaux pour faire enregistrer votre véhicule. Vous aurez besoin de tous vos documents, des justificatifs de paiement, d’une pièce d’identité et d’un justificatif de résidence.
Etape 6 : changement de vos plaques d’immatriculation
Enfin, avec votre nouveau numéro d’immatriculation en main, rendez-vous chez un garagiste pour changer les plaques de votre véhicule.